
2021.05.19
マーサ・ウェルズ/中原尚哉訳『マーダーボット・ダイアリー』(創元SF文庫)が第7回日本翻訳大賞を受賞しました
5月18日(火)に発表されたとおり、5月16日(日)におこなわれた選考会の結果、マーサ・ウェルズ/中原尚哉訳『マーダーボット・ダイアリー』(創元SF文庫)が第7回日本翻訳大賞を受賞いたしました(ユーディット・シャランスキー/細井直子訳『失われたいくつかの物の目録』河出書房新社と同時受賞)。
受賞作『マーダーボット・ダイアリー』の続編となる『マーダーボット・ダイアリー ネットワーク・エフェクト(仮)』Network Effectは、引きつづき中原尚哉訳で創元SF文庫より2021年内に刊行予定です。
授賞式は6月~7月にオンライン上で開催予定です。また、5月25日(火)20時ごろよりTBSラジオ「アフター6ジャンクション」にて放送される翻訳大賞特集に、受賞者の中原尚哉先生と細井直子先生、選考委員の柴田元幸先生が出演されます。
さらなる詳細については、日本翻訳大賞のホームページをご覧ください。
https://besttranslationaward.wordpress.com/