判型：
ページ数：925ページ
初版：2001年6月29日
ISBN：978-4-488-60141-6
Cコード：C0197
文庫コード：SF-ハ-3-41
装画：武部本一郎
カバー装幀：岩郷重力＋WONDER WORKZ。
超科学を主題にした三作を収録する。恐怖の金属分解光線で火星征服を企てる帝国に、青年軍人が不可視の飛行艇で立ちむかう表題作『火星の秘密兵器』。大元帥カーターが新開発された宇宙船で人知を超えた火星の月へ敵を追う『火星の透明人間』。天才外科医の創造した人造人間たちが独立王国を樹立する怪奇篇『火星の合成人間』。シリーズはいよいよ佳境へ。訳者あとがき＝厚木淳／カバー袖推薦文＝鏡明
『火星の秘密兵器』
『火星の透明人間』
『火星の合成人間』
Ｅ・Ｒ・バローズ
アメリカの作家。1875年生まれ、1950年歿。1912年、読物雑誌に掲載された処女長編 （後の『火星のプリンセス』） 以降書きつがれた《火星シリーズ》11巻は圧倒的な人気を博し、スペース・オペラ全盛の幕が切って落とされた。爾来、《金星》《ペルシダー》《ターザン》などのシリーズで、義に厚く情に弱い美男の英雄と絶世の美女を配し、全世界で今なお変わらぬ支持を得ている。
厚木淳
（アツキジュン ）1930年、東京日本橋に生まる。1953年、京都大学卒業。東京創元社取締役編集部長を経て、翻訳家。訳書に、火星シリーズをはじめとする、東京創元社より刊行のバローズ全作品、クリスティ『晩餐会の13人』『ポワロの事件簿１，２』、ほか多数がある。2003年歿。