- ミステリ
- 本格ミステリ
- 警察小説
- 歴史ミステリ
- サスペンス
- ハードボイルド
- 倒叙推理
- 青春ミステリ
- コージー
- 犯罪小説
- ロマンティック・ミステリ
- ユーモア・ミステリ
- パスティーシュ
- 連作短編集
- 短編集
- アンソロジー
- 評論・研究
- 少年・少女探偵
- スパイ小説
- エスピオナージュ
- 冒険小説
- 冒険
- 時代冒険
- バラエティ
- ユーモア
- 法廷もの
- スリラー
- 怪奇スリラー
- 海洋冒険
- 評伝
判型：文庫判
ページ数：360ページ
初版：1988年11月25日
ISBN：978-4-488-24901-4
Cコード：C0197
文庫コード：M-ラ-1-1
装画・装幀：佐々木悟郎
●田口俊樹氏推薦――「笑っては飲み、泣いては飲みのJ・J・マローンにご相伴天国（地獄？）の訳者でした。」
1940年代、シカゴ。とある路地で、3人の郵便屋が相ついで殺されるという事件が発生した。弁護士マローンは飲み代欲しさに首を突っこんだが、世の中そう甘くはない。ただでも厄介なこの事件、例のごとく友人のジャスタス夫妻にかき回され、滅茶苦茶な様相を呈していったのだ！ 笑いとペーソス彩る秀作、待望の新訳決定版。
クレイグ・ライス
1908年シカゴ生まれのミステリ作家。さまざまな職業を経た後、豊富な職業経験を生かして執筆活動を続けた。代表作は本書に始まるシカゴの酔いどれ弁護士マローンのシリーズ。1957年没。
田口俊樹
（タグチトシキ ）1950年生まれ。早稲田大学第一文学部卒。英米文学翻訳家。主な訳書、Ｃ・ライス「第四の郵便配達夫」、Ｒ・マクドナルド「動く標的」、Ｒ・チャンドラー「長い別れ」、Ｄ・ハメット「血の収穫」、Ｌ・ブロック「死への祈り」他多数。