大森望
（オオモリノゾミ ）1961年高知県生まれ。京都大学文学部卒。翻訳家、書評家、アンソロジスト。編著（責任編集）の書き下ろし日本ＳＦアンソロジー《ＮＯＶＡ》シリーズで、第34回日本SF大賞特別賞を受賞。他の編著に《年刊日本ＳＦ傑作選》（日下三蔵との共編）。主な著書に『現代ＳＦ1500冊（乱闘編・回天編）』、『特盛！ＳＦ翻訳講座』、『狂乱西葛西日記20世紀remix』、『21世紀ＳＦ1000』、共著に『文学賞メッタ斬り！』シリーズ。主な訳書にウィリス『航路』、ベイリー『時間衝突』ほか多数。
地球人類は星間戦争に敗れタイタン人に統治されている。人口の激減したなか一握りの特権階級だけが、タイタン人のもたらした、現実の町の領有権を賭けた〈ゲーム〉に興じていた。
兵器ファッション・デザイナー、ラーズは、兵器開発に鎬を削る西側陣営の要だった。トランスにより霊感を得、兵器のスケッチを起こす。しかしこの兵器開発も、実はまったくのまやかしだった……。だが、……
スチュアート家のペットはラモックス。ぐずでお茶目、ばかでかい宇宙怪獣だ。ある日、彼は飼い主の留守をいいことにつまみぐいにでかけるが……初めて目にする怪物の姿に、街はたちまち一大パニック。傑作ユーモアＳＦ待望の完訳。