- ミステリ
- 本格ミステリ
- 警察小説
- 歴史ミステリ
- サスペンス
- ハードボイルド
- 倒叙推理
- 青春ミステリ
- コージー
- 犯罪小説
- ロマンティック・ミステリ
- ユーモア・ミステリ
- パスティーシュ
- 連作短編集
- 短編集
- アンソロジー
- 評論・研究
- 少年・少女探偵
- スパイ小説
- エスピオナージュ
- 冒険小説
- 冒険
- 時代冒険
- バラエティ
- ユーモア
- 法廷もの
- スリラー
- 怪奇スリラー
- 海洋冒険
- 評伝
●関口苑生氏推薦――「時代の錯誤と国家の暴力を、こんな形でミステリに仕立てるとは。嗚呼、これが小説のたくらみなのか！」
●村上貴史氏推薦――「謎解き・謀略・冒険──うねる物語の“これぞ大団円”を満喫せよ！」
ソ連が消滅し、大戦がナチスの勝利に終わった1960年、ファシスト政治が定着したイギリス。イギリス版ゲシュタポ・監視隊の隊長カーマイケルに育てられたエルヴィラは、社交界デビューと大学進学に思いを馳せる日々を過ごしていた。しかし、そんな彼女の人生は、ファシストのパレードを見物に行ったことで大きく変わりはじめる……。すべての読書人に贈る三部作、怒濤の完結編。解説＝村上貴史
＊第２位〈週刊文春〉2010ミステリーベスト10 海外部門 ※〈ファージング〉三部作として
＊第２位『ＳＦが読みたい！2011年版』ベストＳＦ2010海外篇 ※〈ファージング〉三部作として
＊第３位『IN★POCKET』2010年文庫翻訳ミステリー・ベスト10／総合部門
＊第３位『IN★POCKET』2010年文庫翻訳ミステリー・ベスト10／作家部門
＊第４位『IN★POCKET』2010年文庫翻訳ミステリー・ベスト10／翻訳家＆評論家部門
＊第５位『ミステリが読みたい！2011年版』海外篇 ※〈ファージング〉三部作として
／歴史部門 第１位／冒険・謀略・スパイ 第１位／本格部門 第２位
／警察部門 第２位／サスペンス部門 第３位
ジョー・ウォルトン
1964年英国ウェールズ生まれ。カナダ在住のＳＦ・ファンタジー作家。2002年にジョン・Ｗ・キャンベル新人賞を受賞。ファンタジイ長編『ドラゴンがいっぱい！』（ハヤカワ文庫ＦＴ）で04年度世界幻想文学大賞を受賞。06-08年の歴史改変小説《ファージング》三部作（創元推理文庫）では、第二部『暗殺のハムレット』が08年のプロメテウス賞を受賞し、10年に邦訳された際には日本のＳＦファン・ミステリファン双方より絶賛を浴びた。
茂木健
（モギタケシ ）1959年生まれ、翻訳家。訳書にウィルスン《時間封鎖》三部作、ティドハー『完璧な夏の日』、ウォルトン『図書室の魔法』《ファージング》三部作ほか多数。著書に『バラッドの世界』『フィドルの本』。