- ミステリ
- 本格ミステリ
- 警察小説
- 歴史ミステリ
- サスペンス
- ハードボイルド
- 倒叙推理
- 青春ミステリ
- コージー
- 犯罪小説
- ロマンティック・ミステリ
- ユーモア・ミステリ
- パスティーシュ
- 連作短編集
- 短編集
- アンソロジー
- 評論・研究
- 少年・少女探偵
- スパイ小説
- エスピオナージュ
- 冒険小説
- 冒険
- 時代冒険
- バラエティ
- ユーモア
- 法廷もの
- スリラー
- 怪奇スリラー
- 海洋冒険
- 評伝
トーラは産科医の知識と立場を生かし、やはり島外出身のため警察内で孤立している刑事デーナの捜査に協力する。だが何者かが自宅へ侵入し、血まみれの心臓を残していく。さらに何人もの女性の不審な死が浮かびあがり、ついにトーラは単身、ヨットで嵐の海を渡ることを決意する。謎を解く鍵がひそむ島へ向かい、すべてを暴くために！ シェトランド諸島の伝説に彩られた戦慄の雄篇。訳者あとがき＝法村里絵／解説＝川出正樹
＊第４位『IN★POCKET』2011年文庫翻訳ミステリー・ベスト10／作家部門
＊第６位『IN★POCKET』2011年文庫翻訳ミステリー・ベスト10／総合部門
＊第７位『IN★POCKET』2011年文庫翻訳ミステリー・ベスト10／翻訳家＆評論家部門
Ｓ・Ｊ・ボルトン
英国生まれ。デビュー作の『三つの秘文字』がMWAのメアリー・ヒギンズ・クラーク賞にノミネートされ、好評を博す。二作目の『毒の目覚め』で同賞を受賞。さらに三作目の『緋の収穫祭』とあわせ三年連続ノミネートという快挙を果たした。『緋の収穫祭』はCWAの最優秀長篇賞（ゴールド・ダガー）など多数の賞の候補になり、新進気鋭の作家として高い評価を受けている。
法村里絵
（ノリムラリエ ）1957年、東京都に生まれる。女子美術短期大学卒。主な訳書にウォー「失踪当時の服装は」「生まれながらの犠牲者」、ハワード「遭難信号」、スポッツウッド「幸運は死者に味方する」、ラーム「英国屋敷の二通の遺書」などがある。