沖縄上陸作戦で日本の特攻機の攻撃によって乗艦を撃沈されたテイラー大尉は、記憶喪失症になってしまった。果たして大尉は妻殺しの犯人であろうか? 愛人のポーラがその共犯であろうか? 過去とともに真犯人を捜し求める大尉の行く手に待つものは?現代ハードボイルドの第一人者が新たなスタート地点に立った記念作。
ロス・マクドナルド
1915年にカリフォルニアで生まれ、西部カナダで育ち、44年に長編『暗いトンネル』でデビューした。49年の『動く標的』以降、私立探偵リュー・アーチャーを登場させ、ハメット、チャンドラーに次ぐハードボイルド派の巨匠と目され、現代アメリカ・ミステリ界を代表する作家の一人となった。『ミッドナイト・ブルー』はその足跡を概観するのに格好の一冊である。1983年歿。
井上勇
(イノウエイサム )1901年広島県生まれ。1923年、東京外国語学校(東京外国語大学)卒業。翻訳家。1985年歿。