判型：四六判上製
ページ数：262ページ
初版：2008年4月25日
ISBN：978-4-488-01959-4
Cコード：C0097
装画：今井カノエ
装幀：岩郷重力＋WONDER WORKZ。
1904年の夏休みが終わる頃、インディアナ州の田舎町で小学校の女性教師が急死した。学校をやめてダコタ州で農業や木の伐採をして働きたいと夢見るラッセルは、弟と共に学校閉鎖を願うが、最悪なことに17歳の姉が代理教師となる。ほかの生徒も向学心に欠け、教育熱心でタフな彼女に辟易した様子。だが彼女の正式採用試験の日にはけなげにも協力し――。古きよきアメリカに癒される、ニューベリー賞受賞作家による待望の一冊。本文挿絵＝今井カノエ／訳者あとがき＝斎藤倫子
リチャード・ペック
1934年、イリノイ州中部のディケーターで生まれ育つ。中学校教師を経て筆をとり、これまで30冊以上もの作品を執筆。2001年には児童文学作家初となる〈米国人文科学勲章〉を授与された。『シカゴよりこわい町』（第49回産経児童出版文化賞〈賞〉受賞）でニューベリー賞オナーに選ばれ、『シカゴより好きな町』で2001年のニューべリー賞、『ミシシッピがくれたもの』でもスコット・オデール賞など、数々の児童文学賞を受賞している。