幼いころ、祖父が死の床で話してくれた奇怪な体験の数数。はたして本当のことなのか。中年となった私は、真実を確かめるために調査を始めるのだが……。虚実の皮膜を突き破る奔放な想像力！ めくるめく現代文学！
エリック・マコーマック
1938年、スコットランド生まれ。グラスゴー大学を卒業。1966年、カナダに移住。マニトバ大学、ウォータールー大学で17世紀および現代英文学の教鞭を執った。著書に『隠し部屋を査察して』、『パラダイス・モーテル』、『雲』等がある。2023年５月没。
増田まもる
（マスダマモル ）1949年宮城県生まれ。早稲田大学文学部中退。英米文学翻訳家。訳書にJ・G・バラード『ミレニアム・ピープル』、『楽園への疾走』、E・マコーマック『隠し部屋を査察して』、『パラダイス・モーテル』他多数。