過去へのタイムトラベルが実現した近未来。時間犯罪取締局(TEA)の元調査官ジャニュアリーはタイムトラベラー特有の病気である時間離脱症(アンスタック)を患って退職し、時空港(タイムポート)併設ホテルの警備主任をしている。アンスタックの症状で未来や過去を幻視する彼女は、時間の止まった死体を目撃したり、自分の銃殺シーンを幻視したため、調査を開始。一方、ホテル内では時間の流れが乱れるなどの異常事態が発生し……NPR ベストブック2022選出作。解説=渡邊利道
ロブ・ハート
1982年生まれ、アメリカ・ニューヨーク州出身の作家・ジャーナリスト。ミステリアス・プレス編集者などを経て、クライムノベルAsh McKennaシリーズなどを発表。2022年の長編『パラドクス・ホテル』はカーカスレビュー誌の年間ベストSFFリスト、NPR(米国公共ラジオ放送)の年間ベストブックリストに選出された。
茂木健
(モギタケシ )翻訳家。訳書にワイルズ『時間のないホテル』、ウィルスン《時間封鎖》三部作、ウォルトン『図書室の魔法』、《ファージング》三部作、ウェンディグ『疫神記』、ティドハー『ロボットの夢の都市』など。