- ミステリ
- 本格ミステリ
- 警察小説
- 歴史ミステリ
- サスペンス
- ハードボイルド
- 倒叙推理
- 青春ミステリ
- コージー
- 犯罪小説
- ロマンティック・ミステリ
- ユーモア・ミステリ
- パスティーシュ
- 連作短編集
- 短編集
- アンソロジー
- 評論・研究
- 少年・少女探偵
- スパイ小説
- エスピオナージュ
- 冒険小説
- 冒険
- 時代冒険
- バラエティ
- ユーモア
- 法廷もの
- スリラー
- 怪奇スリラー
- 海洋冒険
- 評伝
判型：文庫判
ページ数：426ページ
初版：2009年9月11日
ISBN：978-4-488-27805-2
Cコード：C0197
文庫コード：M-ケ-2-1
写真：David Toase/Stockbyte/ゲッティイメージズ
装幀：本山木犀
11月、イギリス東部の町イーリーで氷結した川から車が引き揚げられた。トランクの中には銃で撃たれた上、首を折られた死体が入っていた。犯人はなぜこれほど念入りな殺し方をしたのか？ さらに翌日、大聖堂の屋根の上で白骨死体が見つかり、敏腕記者のドライデンは調査をはじめるが──。堅牢きわまりない論理、緻密に張られた伏線。ＣＷＡ図書館賞受賞作家が硬質の筆致で描きあげた、現代英国本格ミステリの傑作。解説＝杉江松恋
＊第４位『2010本格ミステリ・ベスト10』／海外ランキング
＊第９位『IN★POCKET』2009年文庫翻訳ミステリーベスト10／翻訳家＆評論家部門
ジム・ケリー
1957年、英国ハートフォードシャー生まれ。2002年に新聞記者としての経験を生かして執筆した『水時計』でデビュー。以降、『火焔の鎖』『逆さの骨』を含む新聞記者のドライデンを主人公としたシリーズや、ピーター・ショウとジョージ・バレンタインという警察官が主役をつとめるシリーズの作品を多数執筆している。2006年に、書館員が選び、作家に対して授与される英国推理作家協会（CWA）図書館賞を受賞。
玉木亨
（タマキトオル ）1962年東京都生まれ。慶應大学経済学部卒。英米文学翻訳家。主な訳書にクリーヴス『大鴉の啼く冬』『白夜に惑う夏』、ケリー『水時計』、サンソム『蔵書まるごと消失事件』、マン『フランクを始末するには』などがある。