魔女の子ウィッチ・ベイビの恋のお相手は、天使の名をもつ男の子、エンジェル・フアン。「もっと世界をよく知りたい」とニューヨークに旅立った彼を探して、魔女の子はある“幽霊”の助けを借りつつ大都会をさまよう。
フランチェスカ・リア・ブロック
ロサンゼルス在住の作家。〈ウィーツィ・バット ブックス〉は全米で大ブレイクしたＹＡ小説。〈Buzz〉誌で、“LAでもっともクールな人びと”のひとりに選ばれ、〈ヴィレッジ・ヴォイス〉ではLAの詩人と評されている。
金原瑞人
（カネハラミズヒト ）1954年生まれ。翻訳家・法政大学教授。訳書にディレイニー『魔使いの弟子』、『魔使いの呪い』『魔使いの秘密』、ブロック〈ウィーツィ・バット・ブックス〉全５巻プライス『500年のトンネル』（以上東京創元社）、ストラウド『バーティミアス』（理論社）、クラッチャー『アイアンマン』（ポプラ社）、ローズ『ティモレオン』（中央公論文庫）、シアラー『青空のむこう』（求龍堂）、アランハフト『ラスト・ドッグ』（ほるぷ出版）、ウェストール『ブラッカムの爆撃機』（岩波書店）など。エッセイに『翻訳家じゃなくてカレー屋になるはずだった』（牧野出版）、編著書に『１２歳からの読書案内』などがある。