務台夏子
（ムタイナツコ ）英米文学翻訳家。訳書にC・オコンネル『クリスマスに少女は還る』 『愛おしい骨』、D・デュ・モーリア 『鳥』『いま見てはいけない』、A・エスケンス 『償いの雪が降る』、P・スワンソン『そしてミランダを殺す』『9人はなぜ殺される』などがある。
ある日突然、人間を攻撃しはじめた鳥の群れ。彼らに何が起きたのか？ ヒッチコックの映画で有名な表題作をはじめ、恐ろしくも哀切なラヴ・ストーリー「恋人」、奇妙な味わいの……
クリスマスも近いある日、2人の少女が失踪した。刑事ルージュの悪夢が蘇る。15年前に殺された双子の妹。だが、犯人は今も刑務所の中だ。まさか？
やんちゃな犬、トンマな犬、勇敢な犬、傷心の犬……どんな犬にも彼らだけのドラマがあり、まさに犬生いろいろ。チェーホフの名作「迷い犬カシタンカ」をはじめ……