バラノナマエ　カンゼンバン薔薇の名前［完全版］〈下〉

薔薇の名前［完全版］〈下〉

未刊

定価

3,520円（本体価格：3,200円）

ジャンル

一般文芸 > 歴史・奇想

レーベル

海外文学セレクション

判型

四六判上製

ページ数

528ページ

初版

2025年12月26日

ISBN

978-4-488-01694-4

Cコード

C0097

装画

Umberto Eco

装幀

柳川貴代

オンライン書店で購入

店頭在庫を確認する

内容紹介

北イタリアの修道院を訪れた、バスカヴィルのウィリアム修道士と見習修道士アドソ。ウィリアムは院長から、数日前に起きた、細密画家であった修道士の死について調べるよう依頼された。それは事故ではなく殺人であった。しかも修道士の不審死はさらに続き、「ヨハネの黙示録」の記述に沿うように起きていく。そしてすべての鍵は、迷宮構造を持つ文書館に隠されているらしい……。

巻末には、エーコ自身による覚書（本編刊行後 1983年に発表されたもの）、執筆のために書き溜めたメモや、登場人物や建造物のデッサン等も併録した。全体を通して、故河島英昭氏に代わって（覚書については英昭氏の準備訳稿が存在した）、河島思朗氏が訳文全体を見直し（特にラテン語関連は精査）、作者による訂正、削除についても細部にわたって確認した。

著者紹介

ウンベルト・エーコ

1932年、北イタリア、アレッサンドリア生まれ。記号論学者、評論家、哲学者、文学者、作家。トリーノ大学で中世美学、トマス・アクィナスを研究。卒業後、イタリア放送協会（RAI）の文化番組や出版社ボンビアーニ社の評論部門に関わる。ミラーノ大学、フィレンツェ大学を経て、ボローニャ大学の記号論の教授に就任。同大学名誉教授。2016年2月没。主な著書：『開かれた作品』、『記号論』、『薔薇の名前』、『フーコーの振り子』、『プラハの墓地』他。

河島英昭（カワシマヒデアキ）

1933年生まれ。東京外国語大学イタリア語学科卒業、同大学名誉教授。2018年5月没。『ウンガレッティ全詩集』でピーコ・デッラ・ミランドラ賞、『薔薇の名前』で日本翻訳文化賞、 BABEL国際翻訳大賞、日本翻訳出版文化賞、『イタリア・ユダヤ人の風景』で読売文学賞受賞。他に、カルヴィーノ、パヴェーゼ、マキアヴェッリ等の訳書、『イタリアをめぐる旅想』等の著書多数。